В Україні коштом діаспори видали медичний підручник для лікарів у зоні АТО
17.06.2015

Підручник «Невідкладна військова хірургія», виданий коштом діаспори, презентувала Американсько-українська медична фундація.
Нині книгу безплатно роздають лікарям у зоні АТО.
Як зізнаються лікарі, з початком війни на Сході їм довелося вивчати наново, як лікувати бойові травми. З ранами на зразок мінно-вибухового ураження чи бойової полі-травми раніше ніколи не випадало мати справу навіть бувалим хірургам, які по тридцять років у професії. Що й казати про молодих, які навіть такого предмета в інституті не проходили. Вже років п’ятнадцять, як воєнно-польову хірургію не викладають в українських медичних вишах.
Новий американський підручник з військової хірургії в Україну привіз Доктор Борис Легета, професор неврології з Детройту в штаті Мічіган. Після презентації у Києві книжки доправили в Дніпропетровськ – ближче до передової.
«Цей шпиталь є на фронті, можна сказати. Багато приїздить сюди евакуйованих з фронту. І це буде дуже корисно нашим лікарям вжити ці інформації для наших вояків, які приїжджають тут на лікування», – розповідає лікар.
Посібник на пожертви діаспори видала Американсько-Українська медична фундація. Це медичний бестселер, перекладений українською. На його сторінках – досвід хірургів армії США, здобутий під час війн в Іраку та Афганістані.
Частину накладу видрукували в твердій палітурці – для бібліотек. А більшу частину – в м’якій обкладинці: щоб зручно було, їдучи у польовий шпиталь, покласти у рюкзак.
Книжка зручна для роботи в екстремальних умовах: протоколи медичної допомоги на війні в ній розписані чітко, по кроках. Такий посібник має кожен військовий хірург у США. Тепер матимуть і українські медики.